Новый польско-русский словарь - ostry

1. острый;~ nóż острый нож;~е potrawy острые блюда;~ wzrok острое зрение;

2. резкий;~ ból резкая боль;~ dźwięk резкий (пронзительный) звук;~ mróz трескучий мороз;~ protest (sprzeciw) резкий (категорический) протест;~а walka ожесточённая борьба;

3. крутой;~ zakręt drogi крутой поворот дороги;

4. строгий, суровый;~а nagana строгий выговор;

5. резкий, отчётливый, чёткий;~ obraz отчётливое изображение;

6. шершавый; колючий;~a trawa колючая трава;

7. воен. боевой;~е naboje боевые патроны;~e pogotowie боевая тревога;● ~e spięcie горячая схватка;kąt ~ мат. острый угол;

~ finisz спорт. стремительный финиш

+ 3. spadzisty 4. surowy 5. wyrazisty 6. chropawy, kłujący 7. bojowy